24
Commentaires

Débuts chaotiques pour le robot-journaliste de MSN

Une semaine après son lancement, l'intelligence artificielle censée remplacer des centaines de journalistes et gérer le portail d'actualité de Microsoft MSN.com a déjà commis une erreur grave : illustrer le portrait d'une chanteuse avec la photo d'une autre, toutes deux métis.

Commentaires préférés des abonnés

une seule erreur en une semaine c'est tellement moins que BFM TV ....

Approuvé 8 fois

Faut dire qu'à MSN ils ne rédigent rien, ils ne font que copier/coller... L'erreur est plus difficile.



Hein ? Quoi ? On me souffle a l'oreille que ce ne sont pas les seuls a faire du copier/coller... ^^"

ce que je retiens surtout, c'est l'accélération de l'automatisation... mais quand même toujours avec quelques humains pour corriger les conneries de l'IA ! je connais un peu ça dans le sous-titrage, et c'est une vraie plaie ! dévalorisation de notre (...)

Derniers commentaires

Ils vont améliorer leur méchanisme d'alerte en cas d'erreur et les bases de données imges vont petit à petit s'enchichir de photos de toutes les couleurs, et roulez jeunesse.

Mais je ne lirai pas pour autant.

On n'arrête pas la régression: L'humain est tellement imprévisible: ça tombe malade, ça rouspète, ça manifeste, ça se met même en grève...


Alors 

L’esthétique féminin étant tellement stéréotypé qu'on finit par faire des clones...

Des centaines de journaliste?

J'ai une quouestchionne.

Ces deux filles ne se seraient pas fait refaire le nez, la bouche et le menton, suivant les stéréotypes à la mode?

Parce que, observez les similitudes...

Cette histoire me rappelle irrésistiblement les propos racistes que j'entendais dans mon enfance : "oh, vous savez, les noirs / les asiatiques , ils se ressemblent tous" .

C'est à la fois raciste, et involontaire, en fait c'est un biais d'éducation et d'apprentissage, comme cette erreur de l'IA.

Si on prend l'exemple du langage, un enfant européen élevé par ses parents expatriés en Chine aura de vraies facilités à prononcer le chinois, parce que ses structures mentales du langage auront été confrontées à ces phonèmes lors de sa période de plasticité. De la même façon, un enfant japonais élevé symétriquement en France, n'aura aucune difficulté à prononcer des consonnes comme le "r".

Conclusion : élevons systématiquement les enfants dans un joyeux mélange, babillant et rigolard, et faisons-leur goûter toutes les cuisines, et écouter toutes les musiques !

https://youtu.be/vACZA9dGvV4?t=1 

Cette I.A. est excellente finalement,  elle reproduit parfaitement l'erreur qu'auraient fait des journalistes à leur place ! 

ce que je retiens surtout, c'est l'accélération de l'automatisation... mais quand même toujours avec quelques humains pour corriger les conneries de l'IA ! je connais un peu ça dans le sous-titrage, et c'est une vraie plaie ! dévalorisation de notre boulot, et quand la machine fait de la merde, on se retrouve à rafistoler, payé au lance-pierre, évidemment... double humiliation, quoi :-/

une seule erreur en une semaine c'est tellement moins que BFM TV ....

Faut dire qu'à MSN ils ne rédigent rien, ils ne font que copier/coller... L'erreur est plus difficile.



Hein ? Quoi ? On me souffle a l'oreille que ce ne sont pas les seuls a faire du copier/coller... ^^"

Oui, mais à BFM ils ont des excuses, leurs éditorialistes se fondent sur les articles et enquêtes du Point et du Figaro...

Abonnez-vous

En vous abonnant, vous contribuez à une information sur les médias indépendante et sans pub.