Interrogé par Jean Quatremer, correspond du journal à Bruxelles, l’eurodéputé vert Daniel Cohn-Bendit se prononce pour ce Mécanisme et pour un vote d’adhésion à l’Assemblée : "le MES instaure une solidarité financière entre les pays de la zone euro dont on a besoin si l’on ne veut pas laisser sombrer le Portugal, l’Italie, l’Espagne ou la Grèce. Surtout, le MES est la porte d’entrée vers les obligations européennes."

Cohn-Bendit fustige ainsi la position de François Hollande, qui se déclare pour le MES mais qui a appelé à l’abstention lors du vote. La position du PS est d'ailleurs partagée par Cécile Duflot : la patronne des Verts, comme le rapporte Quatremer, refuse de "participer au vote d’un projet de loi qui imbrique totalement le MES et le traité budgétaire. Si on vote pour en affirmant qu’on veut renégocier le traité budgétaire, notre position deviendra inaudible, car trop subtile."

Mais non, soutient Cohn-Bendit qui estime que la pirouette pourra être aisée : "Hollande, s’il est élu, pourra conditionner la ratification du traité budgétaire à l’adoption d’un second volet renforçant la solidarité financière et d’un plan d’investissement destiné à relancer l’économie européenne. La chancelière allemande sera alors dans une position très difficile (…) et devra donc négocier avec la France." Faire et défaire, voilà la subtilité.