Désormais, depuis une décision du mercredi 3 janvier, le CSA considère qu'il est possible de citer les mots "Facebook" et "Twitter" à l'antenne si cela est à caractère informatif. "Le Conseil admet la référence nominative à un réseau social lorsqu’elle indique la source d’une information ou d’un témoignage, ainsi que le renvoi du public vers un réseau social s’il est ponctuel et discret, ne revêt pas de caractère promotionnel et est exempt d’incitation appuyée à se connecter", écrit le CSA dans sa décision. Malgré tout, il fixe une limite. Les radios et les télés ne pourront pas utiliser les noms des deux sociétés dans le titre ou la décoration d'une émission ou encore moins insérer les logos Twitter et Facebook à l'image. Une limite qui pourrait poser problème à des émissions comme la "Twittliste" sur le Mouv' ou à l'affichage d'un hastag ("#") dans certaines émissions de débats à la télé puisque le CSA emploie l'expression "signes distinctifs".

Depuis 2011, le CSA n'avait prononcé aucune mise en demeure ou aucune sanction contre un média sur cette question.