Dans cet article, traduit et publié sur Owni.fr, Andreou s'applique à "démystifier un peu la mythologie développée par certains médias" : "la déshumanisation et la diabolisation de mon peuple est en plein essor. J’ai lu, stupéfait, un article d’une publication bien connue qui expliquait que la mafia savait comment traiter les gens qui ne paient pas leurs dettes, expliquant «qu’une batte de baseball pourrait être la solution pour résoudre l’éternel désordre grec». L’article tentait de se justifier en introduisant une série de généralisations et de préjugés aussi inexacts que venimeux, à tel point que si l’on avait remplacé le terme «grec» par «noir» ou «juif», l’auteur aurait été interpellé par la police et accusé d’incitation à la haine. (Je mets systématiquement les liens vers les sites que je cite, mais pour le coup, je n’ai pas l’intention de créer du trafic pour cette harpie)." L'acteur fait en fait certainement référence à un article publié sur le site Huffington Post par la chroniqueuse Diane Francis.

Amer, Andreou se garde de reporter exclusivement sur l'oligarchie grecque la responsabilité de la situation, en reconnaissant tout de même que "les Grecs sont tombés dans le piège du capitalisme" : "Nous étions des ados avec la carte platinum de nos parents", lance-t-il. "Je ne voyais pas la moindre paire de lunettes de soleil qui ne soit pas blasonnée de la marque Diesel ou Prada, ou de paires de tongs qui ne portent le logo de Versace ou D&G. Les voitures autour de moi étaient des Mercedes et des BMW. Si quelqu’un avait le malheur de prendre des vacances pour une destination plus proche que la Thaïlande, il préférait rester discret à ce sujet. Il y avait un incroyable manque de bon sens, et rien pour nous avertir que ce printemps de richesse risquait de ne pas être éternel."

Mais, selon lui, là n'est pas le "véritable problème". Plus encore que certains médias étrangers, c'est "l’émergence d’une nouvelle classe d’intérêt économiques étrangers" qui est dans la ligne de mire du blogueur : "Ce qui est en train de se passer à Athènes en ce moment, c’est la résistance contre une invasion à peu près aussi brutale que celle de la Pologne en 1939. Les envahisseurs portent certes des costards au lieu des uniformes, et sont équipés d’ordinateurs portables plutôt que de fusils, mais ne nous trompons pas : l’attaque contre notre souveraineté est tout aussi violente et profonde. Les intérêts de fortunes privées sont en train de dicter la politique à adopter par notre nation souveraine."

D'autant plus qu'un nouveau plan d'austérité, fixant à la Grèce un objectif d'économiser 28,4 milliards d'euros sur son budget entre 2012 et 2015 et réaliser 50 milliards d'euros en cessions et privatisations, paraît insoutenable pour le peuple grec. C'est ce qu'affirme Kosta, un citoyen grec, sur Lemonde.fr : "Ces nouvelles mesures sont profondément injustes? Ce n'est ni plus ni moins que la même recette que la précédente, en pire, qui n'a donné comme résultat que l'augmentation de la récession, donc du cercle vicieux des entreprises qui ferment, qui font moins de rentrées pour l'état etc. (...) Les salariés, les retraités vont encore perdre du pouvoir d'achat avec un taux de prélèvement exceptionnel en 2010 et d'autres augmentations diverses (passage à une TVA de 23 % dans la restauration au lieu de 13 % par exemple)."

L'occasion de regarder notre dernière émission, où Frédéric Lordon et le co-président d'Attac affichaient leur scepticisme quant aux solutions européennes à la crise grecque.