Grâce à des femmes comme Michele Obama, le chic serait enfin "devenu une option plausible". Ce nouveau look est "bourgeois avec une référence ethnique (un boubou en wax, un collier coquillage, une créole de rappeur) qui rappelle les racines". Mais "en quoi la communauté noire est-elle une entité homogène et moutonnière ?", s'étrangle Pulvar ce matin, en ajoutant: "Combien d'entre eux, imagine la journaliste de Elle, se présentent au bureau habillés façon streetwear? A moins que dans son esprit, un noir ne soit destiné qu'à tourner des clips de rap ou à vendre de la drogue au coin de la rue."

Passé inaperçu dans un premier temps, l'article a d'abord été repéré par des blogs et des sites communautaires. Le site Afrosomething.com a publié une lettre ouverte, invitant le magazine à "réviser l’histoire des femmes noires". Sur son blog, Aubadya dénonçait "l'article le plus cliché, réducteur et raciste que j'ai lu depuis longtemps dans la presse féminine généraliste !"

Mais c'est le site Mademoizelle.com qui sort définitivement l'article de l'ombre...

... dans un papier qui replace l'affaire dans le contexte des présidentielles: "À quelques mois d’élections présidentielles sur lesquelles plane la menace d’une Marine Le Pen au second tour, [l'article] symbolise la xénophobie ordinaire qui existe encore en France." Des personnalités se sont emparées de l'affaire, comme l'ex-Miss France Sonia Rolland, sur sa page Facebook.

Face à ce déluge de critiques, Elle a retiré son article et publié un mot d'excuses, évoquant un "malentendu", et se félicitant de l'ouverture d'un débat sur la question: "Le débat a néanmoins été lancé et il va nous permettre d'enrichir notre travail journalistique." L'intention n'était pas de blesser, "au contraire", pour le magazine qui souhaitait valoriser les "black-geoises".

Mais entre temps, l'affaire a fait le tour du web, du Huffington Post américain à Vogue Italie, ou au site de mode italien StyleIte.

Pour le New York Mag, cette affaire rappelle un scandale similaire, suite à la publication en décembre dernier d'un article sur la chanteuse Rihanna dans le magazine hollandais Jackie. La chanteuse était qualifiée de parfaite "niggabitch" ("salope nègre"),

...avec un "ghetto ass" ("cul de ghetto")

Une affaire qui avait abouti à la démission de la rédactrice en chef du magazine.

Comment Pulvar a-t-elle vu passer cet article ? Pour un voyage aux sources d'Audrey Pulvar, retrouvez notre émission, où Maja Neskovic avait interrogé la journaliste.

(Par Julie Mangematin)