@ Tristan : merci, c'est très clair ; j'en ai rencontré souvent !

@ pince-mi : mur à péage ? ou "mur d'argent" ?

euh... désolé d'être à côté de l'essentiel (mais j'approuve sans réserves DS pour ce coup), qu'est-ce qu'un PAYWALL ? si quelqu'un.e pouvait me renseigner... merci !

ouais, ouais... Écoutez bien vos entourages : même des opposants à Mme Le Pen utilisent fréquemment son prénom seul ; je le fais souvent remarquer autour de moi ; même chose pour Mme Maréchal. Est-ce seulement la faute des journalistes ? on entend so(...)

métaboliser le changement climatique ! Ah, si c'était possible, de le transformer, de le réduire en petits morceaux, le changement climatique ! Arrêtons d'utiliser un vocabulaire scientifique hors de propos !

Décidément, vous en avez du courage Daniel de vous infliger du LCI et du BFM à longueur de journée. Je sais que c’est votre métier, mais bon 

beh, oui, moi non plus, je ne regarde JAMAIS ces "infos", quel métier ! (celui de DS !) ; et en parler, (...)

Personnellement, c'est le mariage pour tous et la PMA qui me poussent au "non merci" ; pour le cas en question : RÉDIGEZ VOS DIRECTIVES ANTICIPÉES, et foutons la paix à Vincent Lambert.

Il n'y a dans cette phrase AUCUNE notion de durée ni de fréquence. 

(Mais au fait, si on remettait la phrase dans son contexte ? je veux dire, les phrases avant et après ? c'est important, pour une traduction, savez-vous ?)

Sans connaissance de ce(...)

ben... j'ai toujours pas compris... Il faut une agreg de sémantique pour suivre DS ?

Très sérieusement, je le verrais bien comme ça ; sauf l'augmentation du SMIC : ça, c'est un réflexe de l'ancien monde, de l'époque où l'État était tout puissant, ce qu'il nest plus ; et dans les GJ il y a des petits patrons, des petits artisans...

et nos hommes politiques très fiers d'accueillir les entrepôts d'Amazon "parce que ça crée des emplois" ; et si l'entrepôt s'était installé de l'autre côté de la frontière, "on" aurait considéré ça comme une défaite ; comment en sortir ?

Merci pour l'"honnête citoyen" que je croyais être, en toute naïveté.

et puis, Salvini est populaire, lui...

L'attitude des policiers en l'occurrence est inqualifiable. Je peux, avec vous tous, commenter ces images dans le même sens : honte aux policiers, et vive les jeunes et les manifestants

Mais n'est-ce pas trop facile ? Jusqu'où doit-on tolérer la viole(...)

Merci pour votre réponse constructive.

Je ne peux pas définir clairement pourquoi, mais cet article me met vraiment mal à l'aise.

Encore ressortir Mélenchon, comparer la France et le Brésil, même avec des pincettes...

C'est Mélenchon qui, dans un récent discours, a suggéré un parallèle entr(...)

Je suis consterné de lire les commentaires de ce forum sur BG : "champion du prêt a penser" , "enfonceur de portes ouvertes",  "Chien de garde" (deux fois !), "petit" soldat maladroit...  ;  on peut ne pas être d'accord, et dire claire(...)

Nous invitons les personnes blanches à respecter cette non-mixité en se plaçant derrière elles/eux. 

C'est n'importe quoi ! mais qui a inventé ça ? dans une manif où tout le monde est censé aimer tout le monde !

Cela s'appelle tout simplement de l(...)

mais comment Sibeth Ndiaye peut-elle encore s'exprimer sans que tout le monde n'éclate de rire, tout simplement ? c'est profondément triste dans le fonds, je sais. Mais qu'est-ce qu'elle me fait rigoler !

Remarque pertinente, mais quelle importance au regard de la tragédie que vivent les Palestiniens ?

mercy qui ? mercy machin, mercy chose... Qui a-t-elle remercié, exclusivement - d'après les extraits que j'ai entendus) ? Je vous le donne en mille : Dieu... le même qui en fait périr par milliers dans la Méditerranée chaque année.

mais oui, qu'est ce qu'il nous  dit MZ ? tout  simplement qu'il vend ce qu'on veut bien lui donner... ne vous plaignez pas, vous tous qui avez un compte FB...

Merci Daniel ; ce  n'est plus possible que le CRIF se présente en pote-parole de la communauté ; c'est une association partisane,  il est révoltant - insultant en ce qui me concerne - de le voir assimiler critique de l'état d'Israël et anti(...)

Je ne pense pas avoir parler de JLM. Vous, pas, en effet ; je parlais à cette occasion de l'atmosphère générale du site, qui lui est très (euphémisme) favorable. Adorateur, le mot vous choque ? La prochaine fois je parlerai de "fan" et vous vous inté(...)

Je crains que sur ce forum;, par ailleurs fort honorable, on ne soit suspect de tous les crimes si on n'est pas un adorateur de JLM.

Je suis peut-être extrêmement naïf, mais je n'ai entendu dans cette chronique aucun souhait de C. Bécard de voir les choses évoluer dans ce sens (ie privatisation du "traitement " des SDF)