Souvent indispensables pour accéder à certaines zones de guerre, les ONG humanitaires sont des alliées privilégiées des reporters. Mais cette coopération pose plusieurs questions : dans quelles circonstances faut-il accepter d'être "embedded" avec les humanitaires ? Face aux caméras, sauveteurs et victimes ne sont-ils pas tentés de mettre en scène leur dévouement, ou leur souffrance ?