La Tribune de Genève traite l'information en fin de journal, page 34, en page Culture soulignant d'abord que "Les milieux culturels, en particulier ceux du cinéma, étaient sous le choc hier." Puis rappelle les faits et souligne que "la procédure courant contre lui n'a jamais été annulée." et qu'en "juillet 2009, ses avocats ont déposé un recours" aux USA. Le directeur de la Cinémathèque suisse estime que "cela va donner une image de la Suisse encore plus négative".

Un juriste de Lausanne explique que "l'article 5 de la convention entre les USA et la Suisse précise que pour autant que les faits ne soient pas prescrits aux Etats Unis, la Suisse ne peut s'y opposer. (...) Juridiquement, je crains que cela soit terriblement clair."

Tribune de Genève lundi 28 septembre 2009

Même tonalité favorable au gouvernement suisse dans le quotidien 24 heures (Lausanne) en page 11. Le journal cite une conseillère fédérale qui précise "En raison d'un mandat international lancé en 2005 et des accords passés avec Washington, la Suisse n'avait pas d'autre solution que d'arrêter Polanski. Elle n'a pas subi de pression des Américains. Le cinéaste n'avait pas été inquiété lors de son précédent séjour en Suisse car les autorités en avaient eu vent trop tard." Un autre responsable poliique rappelle que "les crimes d'ordre pédophile ne sont pas prescrits en Suisse"

Le Tages Anzeiger publie un éditorial à la Une, colonne de droite, expliquant que la victime lui a pardonné, qu'il n'est plus possible qu'il ait un procès équitable et que la justice doit s'arrêter là. En page 11, le journal montre une photo de manifestants demandant la libération de Polanski devant l'entrée du festival à Zurich. Le journal rappelle sa carrière et, contrairement à ses confrères francophones, les faits de manière détailée "A cette époque, Polanski, 44 ans en 1977, invite Samantha Geimer, 13 ans, avec le consentement de sa mère, pour une séance photo pour le magazine Vogue dans le domaine de Jack Nicholson, à Los Angeles. Le réalisateur offre du champagne, de la drogue et l'invite à se déshabiller devant lui. Dans le jacuzzi, Il la force à avoir des rapports sexuels."

Thriller ou tragicomédie" demande le quotidien allemanique suisse Basler Zeitung (Bâle) en page Culture   Basler Zeitung lundi 28 septembre 2009