Tremblement de terre au tribunal judiciaire de Paris : après plus de huit ans d'instruction, les enquêtes sur la vente de matériel de cybersurveillance en Libye et en Égypte par les sociétés françaises Amesys et Nexa Technologies ont accéléré de façon spectaculaire, avec la mise en examen de quatre gérants de ces sociétés pour "complicité d'actes de torture". À l'origine de cette affaire, une enquête de Reflets, site d'actualité longtemps spécialisé dans le numérique, qui révélait le volet libyen de l'affaire Amesys dès février 2011. 

Mais la couverture médiatique de l'affaire n'a que trop rarement rappelé le travail de Reflets, pourtant crucial. Pas plus tard que ce 22 juin, dans sa dépêche annonçant ces mises ...