La loi Création et Internet prévoit que les membres d’Hadopi évaluent «les expérimentations dans le domaine des technologies de reconnaissance des contenus et de filtrage» . Mais, dans la forme, le filtrage d’Internet devient une volonté expresse du Président" qui l'avait évoquée dans un discours le 7 janvier dernier, estime Libération

"Sarkozy se plaît à répéter qu’Internet est un «FarWest» , une «zone de non-droit» qu’il faut «réguler» et «civiliser» . Dès février 2009, il déclarait vouloir que «les fournisseurs d’accès bloquent les sites pédo-pornographiques et illégaux» . Pédo-pornographiques, d’accord, mais «illégaux» , le terme est vague. Toutes les études réalisées à travers le monde montrent que le filtrage est inefficace, risqué et coûteux. Le filtrage consiste à surveiller et analyser le trafic qui passe dans les tuyaux afin de bloquer l’accès à certains contenus ou applications. Les différentes technologies existantes permettent aux fournisseurs d’accès Internet (FAI) d’agir avec une «granularité» (précision) plus ou moins fine. Mais aucune n’est efficace. «On a l’art de construire des lignes Maginot. On peut continuer encore longtemps» , indique Yves Le Mouël, directeur général de la FFT, la Fédération française des télécoms (Bouygues, France Télécom, Numéricable, SFR)." LIbération jeudi 21 janvier 2010