"BBC Persian TV, lancée le 14 janvier, émet en farsi vers l’Iran, l’Afghanistan et le Tadjikistan." explique Libération

"«Nous sommes inondés de mails, de vidéos filmées avec des téléphones portables, de coups de fil d’Iran, l’autre jour, on a reçu l’une des premières images des personnes tuées par balles» (...) Peter Horrocks, directeur de BBC World Service, a très officiellement déploré le brouillage de la diffusion de sa filiale en persan. (...) Téhéran a modérément apprécié l’arrivée de cette chaîne en farsi, dans un pays où les sources d’information sont essentiellement la télévision d’Etat et Voice of America, en anglais. (...) De huit heures de programmes quotidiens en janvier, BBC Persian TV est passée à plus de quinze heures, relayée ensuite par la radio. (...) Les 140 employés de la chaîne, dont une centaine de journalistes, à 97 % d’origine iranienne ou afghane, travaillent à flux tendu depuis trois mois."