"Transparence ? Quelle plaisanterie !" titre le Daily Mail au dessus de la photo d'un militaire britannique qui tente de s'extraire d'un véhicule blindé, avec ses vêtements en feu.

Le quotidien populaire conservateur Daily Mail n'est pas convaincu et le fait savoir dans le chapeau de l'article en lettres blanches sur fond noir : "Brown a promis une nouvelle ère de transparence. Mais cette enquête sur l'Irak siègera à huis clos, ne pourra convoquer des témoins, sera dirigée par un fonctionnaire civil, et, bien sûr, ne rendra pas ses conclusions avant les prochaines élections." Le Daily Mail ajoute que Brown était ministre des Finances en 2003 lorsqu'il a fallu financer cette guerre.

Quotidien Daily Mail, mardi 16 juin 2009