"Révélation : Murdoch a payé plus 1,1 millions d'euros d'indemnités pour cacher de fâcheuses méthodes" titre The Guardian qui ajoute en sous-titre : "Le responsable de la communication du chef de l'opposition est mis en cause" "Des hommes politiques et des célébrités parmi les victimes."

"Les paiements ont été effectués secrètement pour des accords signés dans trois cas qui risquaient de prouver que des journalistes de Murdoch ont eu illégalement accès aux téléphones mobiles de nombreuses personnalités et obtenu des informations privées sur leurs impôts, leurs fichiers de sécurité sociale, leurs relevés bancaires, et leur facture téléphonique détaillée."

"Le Guardian estime que ses informations permettent de s'interroger sur le rôle de police londonienne qui n'a pas averti tous ceux dont les téléphones ont été visés, et le procureur qui n'a pas poursuivi le personnel du groupe Murdoch. Un responsable policier a pourtant déclaré au Guardian qu'une enquête avait montré que le groupe Murdoch avait employé des détectives privés qui avaient écouté des milliers de téléphones mobiles."

Quotidien The Guardian jeudi 9 juillet 2009