Une bière aromatisée au rhum, au citron vert et à l'orange. Un véritable coquetèle. Sur l'affiche et sur la bouteille, l'image d'un crâne en tous points ressemblant à ceux de la Fête des Morts mexicaine. Ce jour-là, on porte des masques à tête de mort…

… on consomme de petites têtes de mort en sucre :

… on promène des statuettes ou des statues de Madame la Mort qui s'appelle Catarina :

Catarina figure sur une fresque de Diego Rivera…

…où on le voit enfant, lui tenant la main. Derrière Diego, Frida Kahlo adulte :

Tout ça se passe au Mexique, donc. Sauf que la bière de la publicité ci-dessus s'appelle Cubanisto. Une bière cubaine, probablement. Aïe aïe aïe, Mexico-La Havane, 1 784 kilomètres de distance…  ¡Caramba!

Il existe déjà deux marques de bière qui utilisent la Fête des Morts mexicaine. La Cerveza de los Muertos, bibine authentiquement mexicaine également distribuée aux USA sous l'appellation Day of the Dead Beer…

… et la Corona Day of the Dead-La Fête des Morts (vendue au Canada), qui reprend elle aussi le graphisme des crânes mexicains :

AB InBev, filiale du groupe belgo-brésilien Anheuser-Busch InBev, premier brasseur au monde à la tête de quatre-vingt-dix marques de bibines (dont la marque Corona) a voulu nous en vendre une nouvelle en y ajoutant du rhum (quelle idée !) et en collant une tête de mort mexicaine sur sa bouteille, estampillée Cubanisto. Bah ! Tous les Latinos se ressemblent, hein !

Petit détail : le mot "cubanisto" n'existe pas en espagnol.

Allez, ¡Salud!

L'occasion de lire ma chronique intitulée Le bateau ivre, où il est fortement question de bibine.