Le quotidien constate que Frederic Mitterrand, actuel ministre de la Cuture avait défendu Orelsan en comparant la violence du texte de cette chanson à celle de Rimbaud.


L'International Herald Tribune souligne que ce n'est pas la première fois que des rappeurs provoquent des polémiques avec les autorités en France, en évoquant le cas de NTM ou de Ministère A.M.E.R., critiqués par la police ou par Nicolas Sarkozy.

Le journal estime que la réaction de Mitterrand pourrait signifier un changement d'attitude de la classe politique française face au rap.

International Herald Tribune jeudi 27 août

L'article publié dans l'International Herald Tribune est disponible sur le site du New York Times, propriétaire de l'International Herald Tribune, mais il n'a pas été publié dans le grand quotidien new-yorkais.