Brève

Ni "café" ni "chocolat" à la radio tunisienne pendant Ramadan

Gilles Klein

09 juillet 2012 Maj: 09 juillet 2012

Deux journalistes de la radio publique tunisienne RTCI sont en conflit avec leur direction. Les titres de leurs émissions, "Chocolat chaud" et "Café noir", sont considérés par la direction comme incompatible avec la période de ramadan.

Nadia Haddaoui et Najoua Zouhaier, journalistes de la radio RTCI, "qui assurent les émissions «Chocolat Chaud» et «Café Noir» sont sommées de changer le nom de leur émission en vue de l’arrivée du Ramadan", raconte le site tunisien EspaceManager.

RTCI estime, selon le site, "que «Chocolat Chaud» et «Café Noir» ne sont pas appropriés en période de jeûne et que cela risque de choquer les auditeurs." Les deux journalistes assurent que "les décideurs de la chaîne avec à leur tête le PDG et la directrice Donia Chaouch" leur ont déclaré : "Vous obéissez et vous vous taisez."

Vendredi 6 juillet, Nadia Haddaoui confirmait sur twitter ne pas avoir pu entrer dans l'immeuble de sa radio et ne pas avoir pu y présenter son émission.

Ce même vendredi, la deuxième journaliste, Najoua Zouhair, expliquait sur Facebook : "On a été Nadia Haddaoui Mabkhout et moi-même virées par le PDG Mohamed Meddeb sans questionnaire ni préavis, sans même suivre la procédure administrative requise pour notre cas et donc on est toutes les deux désormais interdite d'accès à la radio tunisienne..."

Le site Kapitalis résume : "La grille de programmation estivale de Radio Tunis Chaîne Internationale (Rtci) a commencé, dimanche 1er juillet. A partir de lundi, les auditeurs de cette radio multilingue ont remarqué un nouvel intitulé de la matinale: «Réveil Malin». Mais ce n’est pas tout. La rubrique «Café Noir», animée par Nadia Haddaoui, a changé de titre. Désormais, c’est «L’invité du journal». Quant à «Chocolat chaud», animée par Najoua Zouhair, elle n’est plus au programme. Ni la rubrique, ni l’animatrice, d’ailleurs."

"Le 25 juin dernier, la tension monte d’un cran lorsque Nadia Haddaoui invite l’artiste Bendir Man à son émission «Café Noir». Ce dernier se prend au jeu de la satire, tirant sur tout ce qui bouge et notamment sur les programmes de la radio, rappelle Espace Manager. Plus-tard, il découvre que le podcast de l’émission n’est pas mis en ligne. Raison invoquée : Bendir Man a été insultant envers le président de la République. Mais Bendir Man s’en défend et invoque la satire et l’ironie." Sur ce point, la direction se justifie, précise le site : "La directrice évoque les raisons de la non-publication de l’émission. «Il a insulté le président de la république et des membres du gouvernement. Je ne pouvais pas tolérer que cela se passe avec la complicité de l’animatrice qui se contentait de rire», déclare Donia Chaouch."

Mais dès le 23 jui, Zouhair écrivait sur sa page Facebook que son émission allait s'arrêter : "«Chocolat chaud» sur RTCI se voit contraint et forcé de s'arrêter. Aucun compromis n'est possible lorsqu'on vous somme de changer le nom de l'émission pour le mois de Ramadan parce qu'un titre à connotation gastronomique risque d'offenser les auditeurs qui font le jeûne. (C'est absurde!! Dans l'Islam, le jeûne est une preuve de foi et de résistance, et n'interdit en aucun cas de parler de mets, durant le mois saint !!"

Interrogée par Kapitalis, la directrice Donia Chaouch assure que l'idée ne vient pas "d'en haut" (entendre les partis au pouvoir, dont les islamistes d'Ennahda) :

"«Le changement des titres des émissions sont une simple modification relative à la grille estivale» affirme Mme Chaouch. «Ce n’est tout-de-même pas cohérent d’offrir un chocolat chaud dans cette canicule. Il vaut mieux une citronnade, par exemple», poursuit-elle sur un ton satirique, avant d’ajouter: «En plus, Ramadan s’approche. Il vaut mieux trouver un intitulé plus approprié»", selon Kapitalis.