Brève

Libye : Merkel irritée par Sarkozy (presse allemande)

Gilles Klein

11 mars 2011 Maj: 11 mars 2011

La presse allemande souligne l'offensive diplomatique de la France contre Kadhafi : "La France et la Grande Bretagne seraient prêtes, sous certaines conditions à une action militaire défensive", signale le quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung. Mais l'hebdomadaire Der Spiegel est plus direct : "Merkel est contrariée que Sarkozy joue à la guerre."

"Le président français inquiète quand il joue en solo, écrit Der Spiegel. Maintenant, il évoque des bombardements ciblés sur les troupes de Kadhafi. Le gouvernement fédéral est irrité. Merkel a choisi la prudence dans l'affaire libyenne. Ce sont des gens qui ont un tempérament différent. Angela Merkel, la chancelière allemande agit avec prudence. Mais Nicolas Sarkozy, le président français, aime traiter les affaires de manière abrupte."

"Trois cibles sont déja envisagées : l'aéroport militaire de Syrte, à 550 kilomètres à l'est de Tripoli, la capitale, un aéroport au sud de Sabha et le centre de commandement de Kadhafi à Tripoli. (...) Ce changement d'attitude pour une position plus martiale contre le dictateur de Tripoli vise à faire oublier comment le despote a été courtisée par le président français lors de sa visite à Paris : tapis rouge pour la réception à l'Elysée, et installation de la tente de bédouin de Kadhafi dans une résidence. (...) La volte-face de Sarkozy est motivée par des problèmes de politique intérieure et des sondages très défavorables, afin de redonner un peu de lustre à la politique étrangère de Sarkozy à la veille des élections cantonales."

"Sarkozy veut bombarder la Libye", titre le Financial Times Deutschland, avec une photo de la délégation d'opposants libyens reçue à l'Elysée. "L'Europe veut isoler Kadhafi", insiste quant à lui le Suddeutsche Zeitung, qui souligne que la France a reconnu l'autorité provisoire mise en place par les rebelles.

"Sarkozy veut lancer des raids aériens contre Kadhafi", titre au milieu de la Une, Der Tagesspiegel. "Sarkozy veut passer à l'offensive contre Kadhafi", confirme Die Tageszeitung.