Il est l'un des articles les plus lus sur le site web de l'Humanité, et ce depuis plusieurs semaines maintenant, tout en étant aussi largement partagé sur les réseaux sociaux. Titré "Ukraine. Volodymyr Zelensky piégé par les Pandora Papers", il remonte pourtant… au 7 octobre 2021. "J'ai une petite idée de ce qui peut plaire à une partie plutôt russophile de nos lecteurs", commente auprès d'Arrêt sur images son auteur et chef du service international du journal, Vadim Kamenka, qui a d'ailleurs de la famille en Ukraine. "Je me dis : pourquoi ça, et pas d'autres reportages ? Mais ce qui m'inquiète le plus est que ça serve la propagande russe, j'ai vu que c'était une thématique servie par Moscou."