Le film d'animation ne dure que trois minutes vingt mais semble long. On y voit le père de Gilad Shalit errer seul à la recherche de son fils dans un dédale de rues désertes, une photo de son fils à la main.

Mais malgré les beaux discours des dirigeants israéliens et les 50 millions de dollars de récompenses promis en échange d'informations sur son fils, le temps passe. Inexorablement, Noam Shalit se mue en vieillard. Avant de recevoir le corps de son fils dans un cercueil enveloppé du drapeau israélien.

Noam Shalit se réveille alors en sursaut, et quelques mots apparaissent à l'écran, en hébreu et en angl...