"Salarié des Caisses d’épargne et enseignant, il promettait à ses étudiants qu’ils gagneraient « plein de pognon ». Il a fait perdre à l’établissement 751 millions d’euros." ainsi commence l'article signé par trois journalistes du Figaro.

"Picano-Nacci supporterait-il mal qu’on le surnomme, déjà, « le trader fou de la Caisse d’épargne ». Ou qu’on le compare, encore, à son « homologue » de la Société générale, Jérôme Kerviel. Mis à part leur métier, leur âge – le premier est né en 1975, le second en 1977 –, et les sommes colossales avec lesquelles ils sont soupçonnés d’avoir joué, ces deux financiers déchus ont peu de choses en commun." constate l'article.

"Les étudiants se souviennent de son ton « assez didactique et plutôt sympa » . Tout à fait assorti à ses airs de « M. Nobody » . Sidéré d’apprendre le placement en garde à vue de son enseignant, Thomas n’aura pas cours, aujourd’hui, dans l’amphi n° 10. Certes, Boris Picano-Nacci avait « le défaut d’aller parfois un peu vite » en écrivant au tableau, mais ses blagues faisaient toujours mouche. « Sur le ton de l’humour, il nous disait souvent : “Allez, allez ! Plus tard, vous gagnerez plein de pognon !” »