Cette photo illustre à la Une d'Aujourd'hui en France, l'annonce d'un article sur "l'arsenal secret des jihadistes" au Mali, le 24 janvier.

Mais selon Hassane Boulmaye, militant de l'opposition au gouvernement tchadien, cette image ne montre pas un islamiste au Mali : il s'agit, selon lui, d'un combattant de l’Union des Forces pour la Démocratie et le Développement UFDD, opposition armée de l’est du Tchad.

La photo aurait été prise au Darfour (Soudan), en 2007, à Djounou Djabak, à côté de la ville d’Elgeneina. Le Soudan et le Tchad ont une frontière commune.

L'homme photographié serait Issa Tahir, colonel de l'armée tchadien...