Guerres israéliennes : plutôt "frappe" ou "bombardement" ?
Brève

Guerres israéliennes : plutôt "frappe" ou "bombardement" ?

Impact du vocabulaire médiatique sur la perception des opérations militaires

Réservé à nos abonné.e.s

"Le mot féminin «frappe» tend à remplacer «bombardement» dans les médias. Les plus indulgents diront que c'est plus court pour les titres… d'autant que des bombardements, pardons, des frappes, il y en a beaucoup en ce moment, et cela va crescendo. Il s'agit d'une euphémisation dictée par les états-majors, en particulier celui des États-Unis lors de la première guerre du Golfe", font remarquer les correcteurs du Monde sur leur blog Langue sauce piquante le 24 novembre – version adaptée d'un billet de 2006. Lorsqu'ils postent un résumé de ce texte sur X le lendemain, il leur est immédiatement rappelé que le Monde aussi emploie à foison cette "euphémisation".

Il vous reste 83% de cet article à lire

Cet article est réservé aux abonné.e.s
Rejoignez-les pour une information sur
les médias indépendante et sans pub.

Déjà abonné.e ?

Partager cet article Commenter

Lire aussi

Le festival BD d'Angoulême secoué par une enquête de "L'Humanité"

La plupart des médias relaient sans rien vérifier, quelques-uns approfondissent et confirment le malaise

AFP

Prélèvement d'organe aux USA, conséquences sanitaires en France

La publication d'un fait divers par de nombreux médias français provoque une hausse des refus de don d'organes

Bombardements : l'emploi de la voix passive (encore) critiqué

Un usage souvent doublé de l'absence de désignation du pays responsable

Voir aussi

Ne pas manquer

DÉCOUVRIR NOS FORMULES D'ABONNEMENT SANS ENGAGEMENT

(Conditions générales d'utilisation et de vente)
Pourquoi s'abonner ?
  • Accès illimité à tous nos articles, chroniques et émissions
  • Téléchargement des émissions en MP3 ou MP4
  • Partage d'un contenu à ses proches gratuitement chaque semaine
  • Vote pour choisir les contenus en accès gratuit chaque jeudi
  • Sans engagement
Devenir
Asinaute

5 € / mois
ou 50 € / an

Je m'abonne
Asinaute
Généreux

10 € / mois
ou 100 € / an

Je m'abonne
Asinaute
en galère

2 € / mois
ou 22 € / an

Je m'abonne
Abonnement
« cadeau »


50 € / an

J'offre ASI

Professionnels et collectivités, retrouvez vos offres dédiées ici

Abonnez-vous

En vous abonnant, vous contribuez à une information sur les médias indépendante et sans pub.