Le site des "Observateurs" de France 24 a retrouvé le journaliste napolitain qui assure avoir pris les photos montrant des baigneurs sur une plage, apparemment indifférents aux corps tout proches de deux fillettes mortes noyées. Nous avons analysé ces images ici.

L'homme, qui ne précise pas pour quel journal il travaille, estime que le "scandale" a été monté en épingle :

"C'est mon journal qui m'a appelé pour m'envoyer sur la plage où les deux filles se sont noyées. Je suis arrivé sur place une heure avant que les secours ne les évacuent. J'ai pris ces clichés avec un grand angle, à huit ou dix mètres des corps.
Pour cette photo, je me suis inspiré de clichés du Tsunamis que j'avais vu. Ceux où l'on voyait des touristes se baigner à quelques mètres des cadavres.

Mais il n'y a pas lieu d'en faire une telle polémique. Il y avait deux groupes sur la plage. Ceux qui s'en fichaient et ceux, souvent des parents, qui ont appelé les secours et qui sont restés tout le temps près des noyées. J'ai pris la photo lors d'un des rares moments où les gens se sont éloignés. Surtout, je ne crois pas que cet incident soit lié à l'origine des deux filles. Les napolitains ont essayé de les aider, comme s'il s'était agit d'italiennes."

Lancé par France 24 début 2008, le site "compte environ 400 observateurs, étudiants, blogueurs, parfois journalistes, mais la plupart du temps simples citoyens, qui nous font remonter d'un peu partout dans le monde des informations ou des témoignages, explique son responsable Julien Pain. Et l'un de nos contacts de Naples connaissait un journaliste qui connaissait le journaliste qui a pris les clichés pour le journal local, et qui les a ensuite revendues à deux agences de presse italiennes."