À la page 18 des Échos d'hier mardi 19 juillet 2011, la couverture du numéro de juillet du Reader's Digest, magazine qu'on croyait mort et enterré avec les années 60 mais non, il existe toujours !

Cette couverture est évidemment un clin d'oeil au célèbre film American Beauty de Sam Mendes, sorti en 1999.

Pochette du disque

Photogramme issu de la bande-annonce

Cette image fut réutilisée maintes fois. Ici en Lego®…

…là dans l'émission de télé-réalité Greece's Next Top Model (version grecque de l'émission America's Next Top Model, adaptée dans une trentaine de pays)…

… et là dans Blanche-Neige, un spectacle d'Angelin Preljocaj de 2008 :

… et là encore dans une parodie pour Peta Asia-Pacific, association qui s'occupe de la défense des animaux et milite en faveur d'une alimentation végétarienne. Les roses rouges sont remplacées par des piments :

Cette autre version de l'image promotionnelle pour American Beauty rappelle un Christ crucifié. Ce qui n'est pas surprenant, puisque la jeune héroïne est dans le film comparée à la Vierge Marie :

Quant à l'idée générale de l'image, l'une de ses sources est peut-être à chercher dans les calendriers de Marilyn :

Dans le film, "American Beauty" désigne sans aucun doute Angela, la jeune fille dont Lester est amoureux :

Mais c'est aussi le nom d'une sorte de rose…

… symbole traversant de cette histoire…

… qu'on retrouve isolée sur l'affiche :

Le ventre féminin, la rose, rouge et sans piquants… On pourrait développer longuement en s'abreuvant aux péripéties du film !

Liens
Une analyse des symboles dans American Beauty par ici.
Une analyse du rouge dans American Beauty par là (dernier paragraphe du chapitre Conformity and beauty).

L'occasion de lire ma chronique intitulée Portrait officiel à la chaise rose.