Marianne2.fr a eu l'idée de demander des chroniques quotidiennes à un jeune blogueur chinois, Zhou Shuguang alias "Zola" ou ("Zuola" en chinois) présenté par le site de l'hebdomadaire comme l'un des plus célèbres blogueurs de Chine.

Ni dissident, ni opposant au gouvernement, "Zola" raconte son quotidien pendant les Jeux Olympiques. Jour après jour, il donne des indications (fragmentaires, et apparemment contradictoires) sur la marge de liberté d'un blogueur en Chine aujourd'hui.