posté sur Dailymotion par différents internautes, a été remplacé par les responsables de la plateforme par le montage plus "équilibré", que nous avons fabriqué hier.

L'extrait d'"Apostrophes" avait été copié sans autorisation par certains internautes après sa publication dans un article d'@si sur Daniel Cohn-Bendit et les accusations de pédophilie.

Le système de "remplacement" de Dailymotion est le suivant : lorsque l'internaute clique sur "lecture" pour visionner une version "copiée" d'une vidéo, c'est en fait une autre version, "autorisée" (et choisie par Dailymotion) qui est lancée dans la même page. Ainsi, des copies d'une vidéo parue dans un article d'@si – un extrait d'"Apostrophes" daté de 1982 concernant Daniel Cohn-Bendit (voir la chronique de Daniel Schneidermann à ce sujet) –, ont été remplacées par un montage plus "complet" d'@si, comprenant un deuxième extrait vidéo dans lequel Daniel Cohn-Bendit, en 2001, répond aux accusations de pédophilie.

Il semblerait que Dailymotion utilise, pour repérer ces versions "pirate", des outils mis au point pour les ayants-droits de certains clips musicaux.

Ce remplacement ne concerne que deux des copies de la vidéo d'@si circulant sur la plate-forme de partage de vidéos. Comment l'extrait d' "Apostrophes" a-t-il circulé sur le web ? L'une des clés de sa diffusion massive peut être sa reprise par l'influent site d'extrême droite Fdesouche.

Interrogé par @si sur le sujet des "remplacements" de vidéos, Dailymotion n'a pas donné suite.

Daniel Schneidermann explique dans une chronique "L'indésirable deuxième vie" qu'a connue une vidéo mise en ligne sur notre site. A relire aussi, notre série d'enquêtes sur l'extrême droite sur le web, où il est question du site Fdesouche : "La fachosphère, à l'assaut du net".