Plusieurs fois filmé en plan serré, un spectateur qui s'est endormi au cours d'un match de baseball affirme que les deux commentateurs de la chaîne auraient blagué à ses dépens lors d’une interminable croisade verbale et auraient également attaqué son physique.

Le Daily News rapporte les propos d'Andrew Record qui accuse les deux commentateurs du match d'avoir employé des termes tels que "gros plein de soupe" ou encore "qui ne mérite pas d'être un fan" pour décrire le spectateur.

Sur le seul extrait du match disponible, cependant, les deux commentateurs n'emploient pas ces termes spécifiques mais insistent longuement et lourdement sur le comique de la situation, se demandant notamment si l'homme à sa gauche est "son pote qui le laisse juste dormir" tandis que son acolyte enchaîne "peut être qu'il le préfère quand il est endormi".

Les yeux fermés, la tête penchée sur le côté, Andrew Record pendant le match du 13 avril dernier. Les caméras et les commentateurs de la chaîne ESPN, eux, ne l’ont pas raté (Capture Daily News).

Cité par Sport.fr, Andrew Record met en avant, "l’important préjudice" subi, en termes de "réputation", ainsi que "l’angoisse mentale" et "la baisse de revenus" dont a été victime ce vendeur de voitures d’occasion suite à la diffusion de la vidéo qui a fait le tour du net.

Par Garance Bousquin