La scène, diffusée par iTélé et repérée par les sites de FranceTV, puis de Libération, se déroule hier au QG de campagne de Nicolas Sarkozy à Paris. Des militants syndicaux d'ArcelorMittal qui tentaient de forcer un barrage devant le QG viennent d'essuyer des tirs de grenades lacrymogènes, lancées par les forces de l'ordre.

Le journaliste de LCI demande à Sarkozy s'il ne serait pas passé de cette scène de rue, fâcheuse pour son image. "Qu'est-ce que vous voulez que j'ai à foutre de ce que vous me dites?", lui répond le candidat. Qui lance ensuite, avec un grand sourire et sur le ton de l'humour : "Quel couillon va !