Ancien ambassadeur de France en Tunisie (2002-2005), Yves Aubin de la Messuzière répond aux questions du journal:

"A titre personnel, j’avais trouvé que la nomination d’un jeune diplomate arabisant proche du chef de l’Etat dans un pays où la jeunesse a joué un tel rôle était un bon choix. Or les maladresses se sont enchaînées. Les choses ont mal commencé dès le départ : contrairement aux règles universelles de courtoisie en vigueur dans la diplomatie, sa nomination a été annoncée avant même que le pays d’accueil ne donne son agrément. Ce faux pas de l’Elysée a heurté les Tunisiens. C’est dans ce contexte qu’intervient cette affaire. Alors qu’un nouvel ambassadeur en poste doit d’abord être à l’écoute, Boris Boillon s’est precipité pour communiquer sitôt arrivé. Qui plus est, alors qu’il a effectivement fait passer des messages de soutien à la transition, son expression agressive est maladroite. C’est très embarassant, car c’est la jeunesse tunisienne dont il devait être proche qui réclame aujourd’hui son départ."