Le magazine américain Time consacre la Une de ses éditions Europe, Asie et Pacifique aux difficultés de l'économie européenne, plombée (selon Time), entre autres, par une législation sociale trop protectrice pour les salariés, au détriment de la flexibilité de l'emploi.
"Pourquoi l'Europe ne peut pas décoller" dit le titre en montrant les ballons de l'économie chinoise et américaine en plein vol, tandis que l'Europe reste au sol.
"Il faudra plus que quelques coupes budgétaires pour soigner certaines économies de ce continent"
Le titre d'un des articles (accès payant) est aussi significatif que celui de la Une "Europe : le continent perdu" et son contenu est sans appel "Les Polos sont une famille espagnole typique - malheuresement pour eux et pour l'économie européenne. Jesus, 59 ans, travaille depuis 20 ans chez un fournisseur de pièces détachées. Son emploi est protégé par les droits étendus qui protègent les employés permanents espagnols. Selon son estimation, son employeur devrait légalement payer jusqu'à 120 000 dollars pour pouvoir le licencier, une dépense prohibitive qui lui garantit un emploi à vie."