Le quotidien le Parisien du mardi 26 février titre : "Face à nos lecteurs, le Président s'explique". En pages intérieures, Nicolas Sarkozy répond aux questions d'un groupe de lecteurs et déclare J'aurais mieux fait de ne pas lui répondre à propos du désormais célèbre "pauvre con", au Salon de l'agriculture.

 Cette phrase n'a pas été prononcée a expliqué Dominique de Montvalon, le directeur de la rédaction du journal, à Canal Plus mardi matin : Ils retrouvent dans le journal quelque chose que le président n'a pas dit, qu'ils n'ont pas entendu.

Montvalon a précisé que Le Parisien publierait mercredi la version non amendée de l'entretien, qui s'est déroulé
lundi matin à l'Elysée.

L'Elysée a relu et corrigé la version finale de l'entretien, et aurait donc rajouté les regrets de Sarkozy.

Dans les colonnes du journal de mardi, Didier Micoine et Nathalie Schuck, du Parisien, font allusion à des passages de l'entretien supprimés lors de la relecture à l'Elysée. On apprend ainsi que Sarkozy s'est posé en victime des médias, et qu' il a été fait allusion au SMS, même si ces passages ont été supprimés. Mais aucune allusion n'est faite, dans les colonnes du journal, à la phrase rajoutée, et choisie par le journal pour titrer la double page.