Le texte qui accompagne la vidéo sur le site de France 24 est plus explicite : "L'ONG turque IHH qui a organisé le convoi attaqué lundi, est soupçonnée d'avoir des liens avec des extrémistes islamiques. Elle se présente comme une simple organisation humanitaire de défenses des droits de l'homme." En 2006 "Jean-Louis Bruguière (...) soupçonne le président de l’IHH, Bulent Yildrim, de «faire du recrutement pour le Jihad». En 2000, lors du procès à Seattle du terroriste islamique Ahmed Ressam, Jean-Louis Bruguière a même estimé que l’IHH n’était qu’une "couverture pour permettre à des moudjahidins de rejoindre le front en Afghanistan".