Une dépêche AFP signale que "le couple présidentiel, qui a prévu de rester deux semaines au Cap Nègre," a atterri samedi "à l'aéroport de Hyères-Toulon à bord d'un Falcon de la présidence. Le chef de l'Etat pourrait ponctuellement interrompre son séjour pour honorer dans la capitale les rendez-vous de son agenda, a-t-on appris dans l'entourage présidentiel."

Le contenu et le vocabulaire de la dépêche contrastent avec l'agenda officiel communiqué par l'Elysée à la presse avant ce départ :