Mais que faut-il entendre, exactement, par "origine géographique" ? Le criminologue Alain Bauer, président du groupe de travail sur les fichiers initié par le ministère de l'Intérieur, affirme d'abord à Guy Birenbaum que ces données ne concernent que le quartier, ou la ville d'origine des "fichés". Mais poussé dans ses retranchements, il finit par admettre que la notion "d'origine géographique" gagnerait à être "précisée, ou sinon, supprimée."

Bauer : "préciser, ou supprimer"