La décision du Conseil constitutionnel n'est pas passée inaperçue hors de France, où elle est généralement présentée comme un revers pour Nicolas Sarkozy : du Wall Street Journal (édition Europe) au South China Morning Post.

La presse italienne en parle beaucoup. Exemples : "Liberté, égalité, Internet, Sarko vaincu par les pirates" titre la Stampa (ci-dessous, à gauche) qui consacre une page à ce sujet. En colonne de droite une photo de Cohn-Bendit pour qui c'est une nouvelle victoire, estime La Stampa. En bas de page, l'introduction de l'interview de Philippe Aigrain (qui estime que c'est "un boomerang pour les censeurs") mentionne le site la Quadrature du Net.

Le Corriere della Sera (à droite) parle d'une "lourde défaite" avec une photo de Sarkozy face à des jeunes.

La Voix du Luxembourg parle d'un "cinglant camouflet" avec une photo de Christine Albanel. (ci-dessous, à gauche) La Tribune de Genève (Suisse) parle d'un "revers humiliant" pour Albanel (à droite)

Tribune de Genève jeudi 11 juin 2009

"Le Conseil constitutionnel corrige la loi anti-pirates de Sarkozy" titre le quotidien espagnol ABC ABC jeudi 11 juin 2009

Une dépêche AFP sur ce thème est reproduite sous forme d'article, dans plusieurs journaux comme le National Post (Canada), le South China Morning Post (Chine) ou Kathimerini (Grèce)