"Après beaucoup d'efforts, d'études et de succès dans plusieurs autres disciplines culturelles, les Français ont finalement maîtrisé l'art du soap opéra télévisé" souligne la première phrase du texte de l'envoyé spécial du journal à Marseille.

"Quelques 13 millions de personnes regardent au moins une fois par semaine les histoires de plusieurs familles dans la confusion multiculturelle de Marseille, la seconde plus grande ville française."

Quotidien New York Times mardi 3 mars 2009