Interrogé sur la grève des fonctionnaires britanniques qui protestaient contre le projet gouvernemental de faire passer l'âge de la retraite de 60 à 66 ans, Jeremy Clarkson a répondu "Il faut tous les fusiller. Je les ferai sortir et je les ferai exécuter devant leurs familles. Comment peuvent-ils faire grève alors qu'ils ont des pensions en or qui leur sont garanties alors que le reste d'entre nous sera obligé de continuer à travailler pour survivre."

Le Guardian consacre sa Une (avec une photo de Clarkson) et sa page 3, à l'affaire, en soulignant que David Cameron, le Premier ministre (qui est un proche de Clarkson) a lui aussi réagi dans une interview télévisée, pour le défendre "C'est bien sûr très maladroit de dire cela, mais je suis sûr qu'il ne le pensait pas vraiment."

Ceci alors que le porte-parole du Premier ministre avait cru être drôle en déclarant "Les éxécutions ne font pas partie de la politique mise en oeuvre par le gouvernement et il n'a pas l'intention d'y recourir dans l'avenir".

On retrouve aussi Clarkson à la Une du Daily Telegraph et de The Independent (qui l'accuse d'avoir voulu se faire de la publicité à l'occasion de la sortie de son nouveau DVD).

Pour tout savoir sur l'auto-justicier humoriste Clarkson, que Murdoch adore, c'est ici.