Cette semaine Leroy répond: "Dans votre numéro 2418, consacré à Marine Le Pen, la page 188 est consacrée à mon album «Bretonne». Or, loin de se limiter à la critique, ce que tout journaliste est en droit de faire, l'auteur de cette page établit insidieusement une corrélation entre le succès de cet album et la montée dans les sondages du Front national."

"Il m'est imputé d'avoir opportunément pris le parti du régionalisme au moment où la majorité des Français redoutent la mondialisation (...) Je suis extrêmement choquée par ce procès d'intention que je trouve indigne. (...) Mon projet n'a jamais été de mettre en avant mes origines et de m'inscrire ainsi dans une mouvance protectionniste où seuls sont encensés ceux qui peuvent se targuer d'un droit du sol."

Le Nouvel Observateur 7 avril 2011

"Elle nous reproche d’«établir une corrélation entre le succès de son album et la montée dans les sondages du Front national», parce que l’article incriminé est paru dans le numéro 2418 du «Nouvel Observateur» avec Mme Le Pen en couverture. Mais dans ce numéro 2418,il était aussi question de Brassens. Où est la«corrélation»?" écrit Fabrice Pliskin, l'auteur de l'article en réponse à la réaction de Leroy. Pliskin oublie de mentionner la référence qu'il fait dans son premier article, à Charles Maurras, intellectuel d'extrême-droite condamné à la Libération pour son soutien au régime de Vichy.