La semaine où Sarkozy et Merkel ont "trahi" Blair

> Cliquez sur l'image pour un gros plan <

L'Europe dit non au crucifix dans les salles de classe en Italie, cinq soldats britanniques sont tués par un policier afghan qu'ils avaient formé, un étudiant iranien téméraire interpelle le Guide en direct à la télé, et Blair est "trahi" par Sarkozy et Merkel.

• samedi 31 octobre 2009
  

"L'idéal français du partage de bicyclettes face à la réalité" titre un article du New York Times consacré à l'opération parisienne Velib', qui commence à la Une sous la photo d'un vélo dégradé.

L'article commence en comparant "l'architecture de Le Corbusier qui développait une vision de la ville du futur à l'ère industrielle, à l'opération Velib', le système parisien de location de vélo qui inspire une nouvelle morale urbaine à l'heure du changement de climat."

Puis le New York Times explique que "la dernière utopie française se heurte à une réalité prosaïque : beaucoup de ces bicyclettes spécialement conçues, au prix de 3 500 dollars, se retrouvent sur les marchés noirs en Europe de l'Est, ou en Afrique du Nord. D'autres sont utilisées en dehors de la ville avant d'être abandonnées dans un fossé au bord de la route, roues tordues et pneus crevés."

"Au moins 8 000 vélos ont été volés et 8 000 rendus inutilisables"

"C'est le reflet de la violence de notre société et c'est choquant : le Vélib’ est un bien public mais il n'est pas protégé par le sens civique.”

New York Times samedi 31 octobre 2009

Le renvoi de Jacques Chirac en correctionnelle intéresse toute la presse internationale samedi 31 octobre 2009. Quelques exemples.

"Chirac risque 10 ans de prison, une amende de 150 000 euros, plus l'interdiction d'exercer un mandat public pendant 10 ans. (...) Son Premier Ministre Alain Juppé a été condamné pour irrégularités financières en 2004." rappelle Arab News (Arabie saoudite), "Chirac face à un procès en France" Miami Herald (USA)

Los Angeles Times, New York Times (USA)

The Independent (Grande Bretagne), La Stampa (Italie)

24 Horas (Portugal), Jyllands-Posten (Danemark),

Le Journal de Québec (Canada), La Vanguardia (Espagne)

• dimanche 1er novembre
  

Polémique dans la presse britannique, qui se passionne pour la candidature de Tony Blair à la présidence de l'Europe. Mais les espoirs de Blair tournent court et certains accusent Sarkozy de l'avoir trahi avec la complicité d'Angela Merkel.

Sur la pierre tombale, on lit "Repose en paix la carrière et la réputation de Tony Blair" qui jaillit de la tombe tandis que Merkel et Sarkozy s'éloignent, dans ce dessin publié dans l'édition dominicale du quotidien The Independent. The Independent on Sunday 1 er novembre

"Une ombre sur l'Europe" titre la double page du Sunday Herald du 1er novembre "Blair va-t-il revenir sur la scène internationale ? Quels sont ses amis et ses alliés ?" La position de chaque pays européen face à Blair est précisée. Pour la France, le Sunday Herald écrit "La président Nicolas Sarkozy a été le premier leader européen à suggérer que Blair était le président dont l'Europe avait besoin. Mais la cohérence n'est pas son fort. Sarkozy a rencontré Merkel au début de la semaine dernière lors du sommet de Bruxelles. Leur accord : le président viendra d'un petit pays et fera partie du centre-droit."

Pour ne rien arranger, le quotidien populaire Daily Mail accuse Blair d'avoir demandé 1 million de livres au groupe de supermarchés Tesco pour défendre ses intérêts. Les discussions auraient duré cinq mois avant d'échouer. L'entourage de Blair dément sans convaincre. The Mail on Sunday 1er novembre 2009

Tandis que le Sunday Telegraph publie un sondage selon lequel 53 % des Britanniques interrogés sont contre le choix de Blair comme président de l'Europe. Son rival politique Miliband est aussi rejeté dans ce sondage. Au milieu de la page un renvoi vers un autre article: "Le plus mauvais coup porté aux chances de Tony Blair de devenir le premier président de l'Europe a été la trahison de Sarkozy." The Sunday Telegraph 1 er novembre 2009

"Blair prêt à abandonner la course à la présidence de l'Europe" titre l'article de l'Observer The Observer dimanche 1er novembre 2009

"Merkel et Sarkozy s'unissent pour mettre fin au rêve européen de Tony Blair" : une double page dans The Independent du samedi 31 octobre.

"Blair a-t-il trahi la Grande Bretagne pendant des années pour devenir président de l'Europe ?" demande le chroniqueur du Daily Mail L'auteur se demande si Blair n'a pas eu une politique trop européenne quand il était Premier ministre afin de préparer sa candidature. Quotidien Daily Mail 31 octobre 2009

Le débat a agité la presse britannique pendant toute la semaine qui vient de se terminer : "Tony Blair est-il le bon choix pour la présidence de l'Europe ?" demandait The Observer le 25 octobre. "Oui sa présence améliorerait la crédibilité globale de l'Europe" ou "Non, il a été le co-responsable de la guerre en Irak et ce n'est pas un vrai démocrate"

• lundi 2 novembre
  

Un étudiant a osé critiquer en public, lors d'un échange diffusé en direct à la télévision le 28 octobre, l'ayatollah Khamenei, chef suprême de l'Iran dont le poste est au-dessus de celui du président de la République. Le site anglophone Mowjcamp évoque l'interruption de la diffusion qui a suivi son intervention et une rumeur d'arrestation de cet étudiant en mathématiques de l'université de technologie Sharif.

"La diplomatie européenne s'inquiète pour un étudiant anti-Khamenei" titre le Corriere della Sera de ce lundi 2 novembre qui consacre une page à cette affaire. Le deuxième article est une analyse : "Les mathématiciens ? Des adversaires du dogme et des dissidents potentiels".

La Stampa (ci-dessous, à droite) s'est aussi intéressée, dimanche 1er novembre au "jeune qui attaque Khamenei : pourquoi ne peut-on pas critiquer ?"

« Notre télévision d'Etat montre-t-elle une image bien réelle et fidèle au monde et à notre pays ou bien est-ce une image mensongère et caricaturale ? Notre télévision d'Etat est-elle vraiment sincère et juste ? Bien que mes propos aient une consonance interrogative, ce ne sont pas vraiment des questions mais plutôt des affirmations et vous savez très bien de quoi je parle... La télévision travaille sous votre contrôle et c'est vous seul qui nommez son président." dit, entre autres, Mahmoud Vahidnia qui aurait parlé pendant 20 minutes, selon le blog de Delphine Minoui (Le Figaro) : "Ali Khamenei prend la parole, en disant d'abord que, lui aussi, n'est pas toujours d'accord avec la télévision et que même s'il en choisit le directeur, la télévision ne fait pas tout ce qu'il lui demande." Une séquence reprise par la BBC sur son service en iranien (farsi) mais sans traduction.

Service en farsi de la BBC

L'étudiant a démenti avoir été arrêté dans une déclaration à une agence iranienne reprise dans un journal réformiste iranien paru dimanche 1 er novembre cité par un blog du Los Angeles Times, ce même 1 er novembre.

Un élément supplémentaire pour notre dossier Iran: tumultes et opacité

• mardi 3 novembre
  

La presse européenne ne ménage pas ses critiques face à la victoire à la Pyrrhus remportée par Hamid Karzaï, réélu à la présidence de l'Afghanistan, dès le premier tour, malgré les fraudes, à la suite du retrait de son unique rival, qui a entraîné l'annulation du deuxième tour.

Deux exemples.

"L'échec de l'exportation de la démocratie"

Die Tageszeitung mardi 2 novembre 2009

"Victoire (pour un gouvernement corrompu et discrédité)" titre le quotidien britannique The Independent. The Independent mardi 3 novembre 2009

Des organisations de consommateurs américaines critiquent le nouvel emballage de céréales sucrées et chocolatées de la société Kellogg's remarque à la Une, le quotidien USA Today.

"Des céréales qui prétendent renforcer l'immunité" titre l'article, en bas de la Une d'USA Today, pour qui c'est une référence claire à la grippe A, bien que Susanne Norwitz, la porte-parole de Kellogg's s'en défende. Le quotidien explique que Dennis Herrera, le procureur de San Francisco a écrit à Kellogg's et à la Food and Drug Administration qu'il s'inquiétait que cette promesse puisse tromper les parents de jeunes enfants.

USA Today lundi 2 novembre 2009

Un nouvel élément pour notre dossier Grippe A: le virus du fantasme?

• mercredi 4 novembre
  

Pas de grand titre à la Une, pas de raz de marée médiatique dans la presse européenne, un article de petite taille en page intérieure (comme le Parisien en France), mais quelques grands journaux consacrent quand même une page entière à la disparition de Lévi-Strauss. A noter, l'impact de la mort de Lévi-Strauss au Brésil, où sa notoriété était très importante.

The Independent (GB), El Mundo (Espagne)

Jornal de Noticias (Portugal), Il Giornale (Italie)

De Standaard (Belgique), et... O Estado de Sao Paulo (Brésil)

La Une et des doubles pages : toute la presse italienne évoque la décision de la cour européenne des droits de l'homme, basée à Strasbourg, qui a donné raison à Solie Lautsi, l'épouse d'origine finlandaise de Massimo Albertin, un médecin italien, qui conteste la présence de crucifix sur les murs des salles de classes depuis 2002. Ses recours ayant été rejetés par toutes les juridictions italiennes, Lautsi s'était tournée vers Strasbourg qui lui a donné raison, sans pour autant, demander le retrait des crucifix des salles de classe.

"L'Europe dit non au crucifix à l'école" titre Il Messagero. "Recours du gouvernement, déception du Vatican" explique La Stampa.

"Crucifix en classe , différend entre l'Italie et l'Union Européenne" remarque Il Mattino. "La Cour européenne : non au crucifix" titre Il Corierre della Sera

"Le gouvernement et le Vatican contre Strasbourg" titre en page de gauche, le Corriere della Sera "Maintenant je crains les Talibans catholiques" dit le titre en page de droite qui donne la parole au père de famille dont l'épouse a porté plainte auprès de la cour de Strasbourg. En dessous, "Le cardinal Kasper s'adresse aux croyants, ne restez pas passifs, faites-vous entendre"

• jeudi 5 novembre
  

Un policier afghan formé par des soldats britanniques les a abattus avant de prendre la fuite. L'information fait la Une de toute la presse britannique.

"Ceci est le gilet pare-balles de l'un des cinq soldats britanniques assassinés dans la province d'Helmand. Leur assassin ? Un policier afghan, qu'ils ont entraîné en lui faisant confiance. Qu'est-ce que c'est que cette guerre ?" titre le Daily Mail. Même photo pour le Times "Une sanglante trahison"

"Trahis : cinq soldats tués de sang froid" The Daily Telegraph. "Tués par l'ennemi intérieur" The Independent

"Trouvez ce bâtard et tuez-le" Daily Star, "Abattus alors qu'ils prenaient le thé" Daily Mirror

Un élément du dossier Afghanistan: mais oui, la guerre!

• vendredi 6 novembre

Hassan Malik ou Hasan Malik pour l'AFP, Nidal Malil Hasan pour AP, le tireur fou qui a fait, jeudi soir heure française, 13 morts dans une grande base américaine du Texas ,a provoqué une grande confusion dans les médias.

Vendredi matin, le site Internet de Fort Hood, la plus grande base militaire américaine, n'avait pas de gros titre sur le massacre, juste un texte défilant dans un bandeau, précisant que ce vendredi serait un jour de recueillement "Friday is day of mourning". On remarque à droite, sous un char, le slogan de la base réputée pour son confort "Fort Hood, The Great Place"

Dans les premières heures, on parlait de plusieurs tireurs, de plusieurs dizaines de morts. Finalement, il y a aurait un seul tireur avec un nom à consonance musulmane, d'où l'arrière pensée de motifs idéologiques lié à la religion, plutôt qu'un simple coup de folie On a appris qu'il était psychiatre dans l'armée, et se disait persécuté. L'enquête expliquera peut-être ses vraies motivations.

La base où s'est déroulé l'incident a été totalement fermée, et les communications téléphoniques coupées avec l'extérieur pendant cinq heures. Les chaînes d'information américaines ont donc peiné à trouver des informations fiables. Fox News a interrogé un cousin de Hasan qui l'a présenté comme un "bon Américain".

Mais ensuite c'est CNN qui a été plus réactif en étant le premier à avoir son correspondant venu de Dallas, sur place., puis en diffusant le premier les images d'une caméra de surveillance montrant Hasan, faisant ses courses, quelques heures avant le massacre. Par contre, Fox News qui diffusait l'émission du chroniqueur O'Reilly a gardé son format habituel, n'a pas coupé les publicités. Ses téléspectateurs ont du voir des pubs pour le magasin en ligne des colifichets d'O'Reilly avant de voir la conférence de presse du porte-parole de l'armée.

Le site Internet de Fox News a parlé de 12 morts et 30 blessés. On a dit que l'homme était mort, puis qu'il avait été touché quatre fois, était hospitalisé et inconscient. Des "officiels d'agences fédérales" ont déclaré à AP qu'Hasan avait attiré l'attention il y a six mois lorsque des messages Internet ont évoqué des menaces de bombes. Mais on ne sait pas s'il en était l'auteur.... Un ancien voisin d'Hasan déclare qu'il y avait le mot "Allah" sur la porte de la maison où Hasan a habité avec son frère pendant deux ans. Le "Council on American-Islamic Relations" précise qu'il ne sait rien d'Hasan.

"Aucune idéologie politique ou religieuse ne peuvent justifier ou excuser une telle violence gratuite et aveugle." dt le communiqué d'une association musulmane citée par l'AFP

> Cliquez sur l'image pour un gros plan <

Vendredi matin, AP expliquait : " Il faisait l'analogie dans ses mails entre l'abnégation de militaires donnant leur vie pour sauver leur peloton, et les kamikazes. (...) Selon Faizul Khan, l'ancien imam de la mosquée où Hasan avait autrefois ses habitudes, à Silver Sprint, dans le Maryland, le suspect s'était inscrit à un programme pour trouver une épouse, notant comme lieu de naissance Arlington, en Virginie. Mais il disait être de nationalité palestinienne. "Je ne sais pas pourquoi il avait noté 'Palestinien', il n'était pas né en Palestine". Mais en tout cas, rien ne laissait supposer qu'il avait des opinions radicales, a ajouté M. Khan. "Nous discutions à peine de politique. Nous parlions surtout de questions religieuses, rien qui ne prête à controverse".