On le savait depuis le début : les projets de règlement et de directive européens sur la protection des données personnelles ne pouvaient être adoptés les doigts dans le nez. Comme le racontait l’éconaute en juin dernier, l’armada de lobbies chargés de détricoter les textes était à la manœuvre et on s’attendait à un combat entre "méga Goliath et nano David" selon les termes de Jérémie Zimmermann, porte-parole de la Quadrature du net. Puis vinrent le scandale PRISM – "une affaire d’espionnage qui ébranle le monde" dixit un dossier des Echos – et la volonté d’en découdre a...