L'hebdomadaire américain, qui avait fait d'Angela Merkel sa personnalité de l'année 2015, explique son choix par la plume de son éditrice, Nancy Gibbs : "Pour avoir rappelé aux États-Unis que la démagogie se nourrit du désespoir et que la vérité n'est efficace que si l'on croit en ceux qui la disent, pour avoir donné de la voix à un électorat caché en rendant sa fureur grand public et en diffusant en permanence ses peurs, et pour avoir mis en scène la culture politique de demain en démolissant celle d'hier, Donald Trump est la personnalité de l'année 2016 de Time". L'hebdomadaire a ainsi publié mercredi 7 décembre sa Une montrant le président-élu de trois-quarts, avec pour titre "Donald Trump, Président des États Divisés d'Amérique".

"Donald Trump est la personnalité de l'année 2016 du Time",
7 décembre 2016

Manière de rappeler cruellement l'aveuglement du magazine, le fondateur du blog Political Wire, Taegan Goddard, a diffusé cette couverture côte à côte avec des précédentes couvertures de Time, parues lors de la campagne présidentielle. "Trois Unes du magazine Time expliquent plutôt bien la campagne présidentielle de 2016", a-t-il commenté sur son site. Le montage montre deux couvertures précédentes sur lesquelles le visage dessiné de Trump fond, avec pour titres respectifs "effondrement" et "effondrement total".

"Effondrement", "Effondrement total" et "Donald Trump, Président des États Divisés d'Amérique"

"Il s'effondre parce qu'il a dit des choses puériles et ridicules" (Chomsky)

Invité la semaine dernière sur notre plateau, le philosophe américain Noam Chomsky était revenu sur la couverture médiatique de la "météorite" Trump. Chomsky explique que les couvertures de Time "représente[nt] l'effondrement" du candidat républicain, mais que le magazine ne s'est pas concentré sur les sujets importants : "Est-ce qu'il s'effondre parce qu'il a appelé à la fin du monde, en rejetant l'effort de lutte contre la catastrophe climatique ? Non, [pour Time, ndlr] il s'effondre parce qu'il a dit des mauvaises choses, des choses puériles et ridicules. C'était ça le problème, pas les vrais problèmes [comme le réchauffement climatique]."

Comment expliquer l'aveuglement des médias américains, qui n'ont pas su voir venir l'élection de Trump ? "Ils ont été aveugles car ils n'ont prêté qu'une attention très limitée aux sources de sa popularité, analyse Chomsky. Il y a pourtant des études là-dessus, mais elles ne sont pas arrivées dans les mains des médias."

Pour regarder l'intégralité de notre émission avec Noam Chomsky, c'est ici : "Chomsky : «la campagne de Trump, une version vulgaire de celle d'Obama»."