Dans la vidéo, manifestement filmée avec un téléphone ou un petit appareil photo, on voit dès les premières secondes un autre habitant filmant, au premier plan, depuis un balcon. A la 47e seconde, on voit ensuite des éclairs de flash, puis, sur la gauche de l'image ce qui semble être unu ou deux personnes en train de filmer ou de photographier la scène avec un petit appareil tenu à bout de bras.

A la 54e seconde, dans la même zone de l'écran, une autre personne en veste bleue paraît aussi être en train de filmer avec un mobile.