Pourquoi cette influence ? "Simplement parce qu’il anime la célèbre émission culturelle de France Inter, «Le Masque et la Plume», écoutée par près de 600 000 auditeurs tous les dimanches soirs. Des auditeurs fidèles, voire «captifs», qui s’en remettent volontiers au jugement des chroniqueurs de l’émission. En effet, dans un sondage réalisé en 2010 auprès de 400 librairies, «Le Masque et la Plume» arrive en tête des émissions de radio citées comme «influentes» pour les ventes de livres. L’influence de l’émission est d’autant plus grande que Jérôme Garcin est aussi directeur adjoint du Nouvel Observateur, dans lequel il tient une chronique de critique littéraire (dans le supplément Bibliobs)."

"Le critique littéraire se double d’un écrivain: deux activités difficilement compatibles, comme Jérôme Garcin l’avait très bien compris et expliqué: «Je crois qu’on ne peut pas faire ce métier de critique littéraire, de journaliste culturel [et être écrivain]. On ne peut pas être juge et partie.» (...)  C’était il y a vingt ans, dans l’émission de Thierry Ardisson,«Lunettes noires pour nuits blanches» (4’44’’)."