"La victime est une «nouvelle» du collège. «Ma fille et deux de ses amies se sont moquées d’elle – comme tous les enfants, ma fille n’est pas une sainte. Un de leur copains lui a donné un coup de pied. Le ton est monté et ça a dégénéré : la fille et le garçon se sont battus. Ma fille et ses deux amies se sont juste interposées pour stopper l’altercation. » Ça, c’est la version de la mère d’Anne, la fille de 14 ans qui s’est retrouvée dix heures en garde à vue, dans un survêtement qui lui servait de pyjama, la semaine dernière"

"« L’interpellation des deux élèves au sein de l’établissement s’est faite très discrètement. Et je ne pouvais pas m’opposer à l’entrée de la police» , rapporte la principale, furieuse de la palanquée de journalistes en bas de son établissement pour «une stupide histoire entre ados» (...) La police parle du jeune garçon de 14 ans et de ses «trois complices» comme les auteurs de «violences aggravées»"