La France connaît des déséquilibres macroéconomiques, qui demandent de la surveillance et des actions politiques décisives, écrit Newsweek en citant une note de la Commission européenne qui s'adressait, en effet, à la France mais aussi, et l'article ne le dit pas, à neuf autres pays remarquent les Décodeurs qui là encore, comme la première fois, font du fact-checking sur l'article de Newsweek.

Newsweek s’acharne et se trompe à nouveau. Après un premier article truffé d'erreurs (@si vous racontait cela ici), il ajoute cette fois, plusieurs imprécisions dans le domaine économique, dans cette nouvelle charge.

Newsweek reconnaît que contrairement à ce que le premier article prétendait, le mot entrepreneur existe bien en français, il est même... français. Mais il serait tombé en désuétude selon l'auteure de l'article.